Locataires et propriétaires montent au front en vue des votations fédérales du 24 novembre. Le peuple doit se prononcer sur deux révisions du droit du bail.
La première vise à durcir les conditions de la sous-location, la seconde à faciliter la résiliation pour le besoin propre du bailleur. Notre correspondante à Berne, Marie Vuilleumier, revient sur les enjeux de ces deux votations :