Nous poursuivons notre série de présentation des enjeux des prochaines votations fédérales du 13 juin. Parmi les objets soumis au peuple figurent deux initiatives visant le monde paysan : l’une dite « pour une Suisse libre de pesticides de synthèse », l’autre « pour une eau potable propre ».
Elles poursuivent un objectif commun, à savoir limiter au maximum la pollution liée aux produits utilisés dans l’agriculture. Mais les moyens proposés pour y parvenir divergent. Nous vous proposons donc de séparer ces deux textes, avec pour commencer un coup de projecteur sur celui qui veut, comme son nom l’indique, interdire les pesticides de synthèse en Suisse.
Les explications de notre correspondante à Berne, Hélène Jost.
Le sort de l’initiative populaire « pour une Suisse libre de pesticides de synthèse » est incertain. Les premiers sondages publiés ces dernières semaines donnent une petite longueur d’avance au oui.
Votations fédérales du 13 juin: les enjeux de la loi sur le CO2
